Kategorie: Aktuelles

Update zur Übersetzung der Itembank zur körperlichen Funktionsfähigkeit

Der Übersetzungsprozess der PROMIS Itembank zur Erfassung der körperlichen Funktionsfähigkeit wurde in enger Zusammenarbeit mit den Kollegen in der USA abgeschlossen. Zur psychometrischen Überprüfung der Itembank (121 Items) werden aktuell die Daten von insgesamt 600 Patienten der Rheumatologie, Kardiologie und Psychosomatik erhoben.

Die Übersetzung und Validierung der PROMIS Itembank zur Erfassung der körperlichen Funktionsfähigkeit für den Einsatz im deutschsprachigen Raum wird von der Forschergruppe der Medizinischen Klinik mit Schwerpunkt Psychosomatik an der Charité Universitätsmedizin Berlin durchgeführt.

Falls sie am Einsatz eines oder mehrere PROMIS Instrumente interessiert sind, melden sie sich unter info@promis-germany.de!

CAT Showcase

Ein Hauptziel von PROMIS ist es mit Hilfe von Computer-Adaptiven Tests die Erhebung von Patient-Reported-Outcomes zu verkürzen. Diese Technik können Sie nun auf promis-germany.de ausprobieren! Genauere Hinweise über den Ablauf eines CATs finden Sie hier.

Falls Sie Interesse am Einsatz von CATs in Studien haben, können Sie uns gerne kontaktieren!

common-metrics.org online

Ein weiterer Ansatz neben der Entwicklung neuer Instrumente zur Standardisierung von Patient-Reported Outcomes (PROs) ist die Etablierung konstruktspezifischer Skalen, die mit verschiedenen psychometrischen Instrumenten gemessen werden können. Ein Beispiel dafür ist die Metrik von Wahl et al., die 11 verschiedene Instrumente zur Erfassung von Depressivität in einem statistischen Modell vereint 1. Insbesondere die PROMIS-Instrumente zu Angst und Depressivität sind in solche Modelle eingegangen.

http://www.common-metrics.org erlaubt es seit kurzem interessierten Wissenschaftlern, ihre Daten direkt solchen Metriken zu schätzen und so Stichproben miteinander zu vergleichen, in denen der Zielparameter mit unterschiedlichen Instrumenten erhoben wurde! Wir laden Sie herzlich ein, die Seite einmal zu besuchen und freuen uns über jegliches Feedback!


  1. Wahl, I. et al., 2014. Standardization of depression measurement: a common metric was developed for 11 self-report depression measures. Journal of Clinical Epidemiology, 67(1) 

Differential Item Functioning der PROMIS Depression Item Bank

Am nächsten Freitag, den 17.10.2014, um 16:00 Uhr werden wir auf der ISOQOL in der Session „PROMIS: New Measures, New Populations“ eine Arbeit über Differential Item Functioning der PROMIS Item Bank zu Depression diskutieren. Auch Kollegen aus Spanien und den Niederlanden werden in diesem Rahmen über die Ergebnisse psychometrischer Analysen bei Übersetzungen von PROMIS Item Banken berichten. Wir freuen uns auf den wissenschaftlichen Austausch!

Das vollständige Programm der ISOQOL-Konferenz finden Sie hier.

PROMIS Instrumente für Kinder

In der Arbeitsgruppe Child Public Health um Ulrike Ravens-Sieberer am Universitätsklinikum Hamburg werden die für den Einsatz bei Kindern entwickelten PROMIS Instrumente ins Deutsche übersetzt. Falls Sie sich für die Lebensqualitätsmessung bei Kindern und Jugendlichen interessieren, stehen bereits einige deutschsprachige PROMIS-Instrumente zur Verfügung, weitere sind in Vorbereitung! Einen Überblick finden Sie hier.